Dass ein Bildhauer seine Aggressivität gegen Kunstwerke richtet, Jammerlappen mieselsüchtige Finnen sind und Dilletanten enge Verwandte mit einer großen Liebe zu Kräutern, merkt man oft erst auf den zweiten Blick. Das Wörterbuch der Missverständnisse sammelt Wörter, die man so nicht gekannt hat.

Das Wörterbuch der Missverständnisse genießt sich am Besten in ein paar stillen Momenten, in kleinen Dosen, mit ein bisschen Zeit zum Sickern und Wirken. Man sollte es nicht immer ganz ernst nehmen und bei Gelegenheit gerne selber ergänzen - das ist explizit erwünscht. Immerhin: eine Minute täglichen, intensiven Lächelns verlängert das Leben um mindestens ein Jahr.